Odalarda WiFi özelliği sunan Le Canada Hermanville-sur-Mer, Sword Plajı'a 1 km uzaklıkta konaklama olanağı sunmaktadır. Otel, çatıdaki teras, ortak dinlenme salonu, çeşitli eğlence olanakları ve fotokopi makinesi, çalışma masası sunmaktadır.

Şehir merkezi, otelden 15 dakikalık yürüyüş mesafesindedir. Buradan Casino Barriere Kumarhanesi'a arabayla 10 dakikada ulaşılabilir. Le Canada, Centre Equestre de Ouistreham Binicilik Merkezi'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Gezilecek yerlere kolay ulaşım sağlayan Le Canada, Isaville otobüs durağına 300 metre uzaklıktadır.

Otel, konuklarını içecekleriyle rahatlamaları için lounge barda bekler. Misafirler, yürüyerek 6 dakika mesafede birahane Le Courbet mekanını bulabilirler.