Digue de l'Artha sahiline 1 km uzaklıktaki Hotel Le Relais Saint-Jacques, konuklarına özel bir kasa, emanet bagaj hizmeti sunmaktadır. Bu otel Maison Louis XIV'dan çok uzak değildir ve Littoral Paul Jovet Botanik Bahçesi 2 km uzaklıktadır.

Maison de l'Infante Müzesi'nın yanında yer alan bu otel, Saint-Jean-de-Luz şehrinin merkezine 5 dakikalık yürüme mesafesindedir. Otelden 950 metre uzaklıkta güneş şemsiyeleri sunan bir plaj vardır. Hotel Le Relais Saint-Jacques, Plage du fort de Socoa'a kısa bir sürüş mesafesindedir. Tesis, Saint-Jean-de-Luz şehrindeki Halte Routiere otobüs durağına 50 metre ve Saint Jean de Luz tren istasyonuna 650 metre uzaklıktadır.

Hotel Le Relais Saint-Jacques otelinin tüm odalarında kişisel kasa, çalışma masası, ses yalıtımlı pencereler, ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır.

Donnie Ocean, Hotel Le Relais Saint-Jacques'e 50 metre uzaklıktadır.