Misafirlere özel bir kasa, 24-saat güvenlik gibi kolaylıkları sunan Hotel Calme Des Pins & Spa Les Sables-dʼOlonne, Quartier de l'Ile de Penotte'dan sadece 1 kilometre uzaklıktadır. Hotel Calme Des Pins & Spa, Lac de Tanchet gölüne 850 metre mesafede yer alan 41 odalı konforlu konaklama imkanı sunmaktadır.

Konaklama tesisi, Les Sables-dʼOlonne şehrinde uygun bir yerde kumlu plaja 400 metre mesafede bulunmaktadır. Otel, Les Sables-dʼOlonne şehrinin merkezine 1 km'den daha az, Prieuré Saint Nicolas'a ise 2 km uzaklıktadır. Konforlu Hotel Calme Des Pins & Spa, Promenade du Remblai'a birkaç dakika uzaklıktadır. Otel La Rochelle havaalanına 100 km uzaklıkta, Les Sables-d'Olonne - Hopital / Avenue d'Aquitaine otobüs durağına ise 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Odalarda kahve/çay makinesi, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri, özel banyolarda ise ayrı tuvalet, duş sunulur. Bazı odalar sokak manzarasına bakmaktadır.

İsteğe bağlı olarak açık büfe kahvaltı servis edilir. Hotel Calme Des Pins & Spa otelinden sadece 450 metre uzaklıkta bulunan Le Sloop, La P'tite Sablaise, Fransız yemekleri sunmaktadır.