Apt Le Lyret dairesi, Brévent-Flégère'a yaklaşık 1 km uzaklıktadır.

Daire, Chamonix şehir merkezine 1 km uzaklıkta ve Montenvers Tramvayı'a uzak değildir. Daire, Compagnie du Mont Blanc'a yürüyerek 5 dakika uzaklıkta ve Chamonix Casino'a erişim sunmaktadır. Apt Le Lyret dairesine 5 dakikalık yürüme mesafesindeki Le Monchu restoranında birçok yemek seçeneği de mevcuttur. MONT-BLANC Natural Resort'dan kısa bir sürüş mesafesindedir.

Le Lyret otobüs durağı Apt Le Lyret dairesine 150 metre uzaklıktadır.