Özel yüzme havuzuna sahip olan La Bergerie Cosy - Cap D'Agde Daire dairesi, La Baie des Pirates'dan 4 kilometre uzaklıktadır.

Konaklama tesisi, Ephebe Müzesi'a 17 dakikalık yürüme mesafesindedir. Agde şehir merkezinden 4 km uzaklıkta bulunmaktadır. Braziliaanse yemeklerinin sunulduğu Brasil Grill 650 metre uzaklıktadır. Konaklama tesisi Captain Jako'a kısa sürüş uzaklığındadır.

Kendi yemeğinizi hazırlayabileceğiniz olanaklar arasında tam donanımlı mutfak bulunmaktadır. En yakın havaalanı olan Beziers Cap d'Agde, La Bergerie Cosy - Cap D'Agde Daire dairesine 20 km, Maraval otobüs durağı 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. La Bergerie Cosy - Cap D'Agde Daire dairesinde, bahçe manzarasını sunan teras vardır.