Mimizan-Plage şehrinin ziyaretçileri Chezoulalandaise Daire dairesinden memnun kalacaklar. Daire 20 m^2lik olup 1 yatak odası, 1 banyo ve ufak mutfağa sahiptir.

Bu tesis Etang d'Aureilhan'den 2 km mesafede bulunurken Clocher-porche'den 850 metre mesafede yer alır. Daire, Le Vauclin, Il Gatto Verde restoranlarına 13 dakikalık yürüme mesafesinde konumlanır. La Promenade Fleurie'a arabayla hızlı bir şekilde ulaşabilirsiniz.

Bazı odalarda huzurla dinlenilebilecek teras vardır.

Misafirler, mikrodalga fırından, buzdolabından, pişirme yüzeyinden faydalanabilirler. Daireye en yakın olan otobüs durağı Maison de la Presse, 850 metre uzaklıktadır.