Поездка на автомобиле до аэропорта Биарриц-Англет-Байонна занимает 32 минут.

Апартаменты * Hossegor * Renove * Piscine * Parking * Famille находятся в 15 минутах пешей прогулки от центра Сорт-Осгора. Klub Hossegor - это одна из туристических достопримечательностей, что находится в 7 минутах ходьбы. Атлантический парк Seignosse также всего в нескольких минутах езды.

Апартаменты * Hossegor * Renove * Piscine * Parking * Famille предлагают гостям 2 спальни для отдыха. В этих апартаментах предоставлены 1 ванная комната.

В ресторане Le Napoli, который находится в 450 метрах, гостям приготовят блюда европейской кухни. Автобусная Place des Fourmis находится в паре минут ходьбы от этих апартаментов площадью 40 м^2.