Апартаменты Etape En Bretagne, расположенные в радиусе 3 км от Лорьена Пляж, обладают парковкой для тех, кто путешествует на автомобиле. Апартаменты находятся в Поре-Луи, в 5 минутах ходьбы от центра города.

Основные достопримечательности Пора-Луи, такие как Цитадель Порт-Луи и Église Notre-Dame-de-l'Assomption, расположены неподалеку. Ближайший пляж находится на расстоянии 12-минутной прогулки. База субмарин в Лорьяне находится в нескольких минутах ходьбы.

Апартаменты Etape En Bretagne также обеспечены полностью оборудованной кухней с духовкой, посудомоечной машиной и стеклянной посудой. В апартаментах есть телевидение, а также такие необходимые удобства, как детекторы дыма. В ванной комнате установлены ванна, душевая кабина и отдельный туалет, а также предоставляется фен и банные полотенца.

Ближайшая автобусная остановка к апартаментов - остановка Les Patis, которая находится в 5 минутах пешей прогулки. В этом районе пользуется популярностью виндсёрфинг, гребля на каноэ и пешие прогулки.