Situado a aproximadamente 5 minutos a pé de Chenal des Sables-d'Olonne, o The Originals Boutique, Hôtel Admiral's, Les Sables-dʼOlonne oferece 30 quartos de hóspedes. L'île Penotte situa-se a 2 km deste hotel livre de fumaça, ostentando um lounge bar e vista para o porto.

Musée de l'Abbaye Sainte-Croix está a 25 minutos de distância a pé. O centro de Les Sables-dʼOlonne pode ser alcançado em 15 minutos andando. Originals Boutique, Hôtel Admiral's, está a uma pequena distância do Prieuré Saint Nicolas. O hotel está perto do porto e a estação de autocarros Les Sables-d'Olonne - Panoramic está a 650 metros de distância.

Os quartos incluem varanda completa com ferro de passar roupas e controle de temperatura, bem como TV de tela plana com canais via satélite e TV via satelite. Mobilados com escrivaninha, eles também têm janelas a prova de som.

Os hóspedes do o The Originals Boutique, Hôtel Admiral's, Les Sables-d'Olonne poderão desfrutar do pequeno-almoço bufê diário durante o período da hospedagem. O alojamento está localizado a caminhada de 8 minutos do Bar Du Pont, que serve comida Franse.