The Originals Boutique, Hotel Admiral'S, Les Sables-dʼOlonne leży 2 km od Parc des Roses i oferuje bliskość portu. Wi-Fi jest w miejscach publicznych, a w pobliżu mieści się parking.

Piscine du Remblai znajduje się w 2 km stąd. Ten hotel jest usytuowany nie więcej niż 5 min pieszo od Chenal des Sables-d'Olonne. Ponadto, Place des Sauveteurs en Mer znajduje się w odległości 150 metrów. Quartier de l'Ile de Penotte leży w 2,1 km.

Originals Boutique, Hotel Admiral'S, oferuje gościom balkon oraz żelazko z deską do prasowania i klimatyzację, a także telewizję satelitarną. Oprócz minibaru, pokoje są wyposażone w biurko. Wyposażenie obejmuje kabinę prysznicową walk-in oraz udogodnienia, takie jak suszarka do włosów i ręczniki. Oferują one widok na port.

Hotel oferuje obfite śniadanie. Goście mogą korzystać z baru całodobowego. The Originals Boutique, Hotel Admiral'S, Les Sables-D'Olonne zlokalizowany jest w niewielkiej odległości od restauracji Le Comptoir, która serwuje potrawy kuchni francuskiej.