Situado a aproximadamente 10 minutos a pé de Plage de la Tamarissiere, o Hotel Restaurant L'Escale Le Grau-dʼAgde oferece 10 quartos. Com restaurante e barbeiro, hotel de 3 estrelas está situado a 2.5 km de Archipel La Cité de L'Eau Centre Aquatique et Spa em Le Grau-dʼAgde.

O Chiringuito vias plage está a 25 minutos de distância a pé. As atrações naturais na área incluem Aqualand Cap d'Agde, a 4.2 km deste Hotel Restaurant L'Escale, e uma praia fica a 500 metros de distância. Os hóspedes também apreciarão a proximidade de Square Jacques Lapergue, localizado a 9 minutos de distância a pé. O hotel está a 4.5 km de Dinoland Aquadino e outras atrações principais de Le Grau-dʼAgde. O Hotel Restaurant L'Escale está localizado a 5 km do aeroporto de Beziers Cap d'Agde e nas proximidades da paragem de autocarros Mairie du Grau.

Este alojamento dispõe de quartos com varanda e vestuário, bem como janelas a prova de som para sua conveniência. TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, assim como confortos como controle de temperatura, são apresentados. Os hóspedes podem aproveitar casa de banho separada e chuveiro, juntamente com lençóis de banho e toalhas. Algumas unidades possuem vistas para a cidade.

Este Restaurant L'Escale serve um pequeno-almoço continental todas as manhãs. Le Ponton está localizado muito perto do hotel e serve comida Mediterrane.