Ofreciendo WiFi en zonas comunes, el Hotel Restaurant L'Escale Le Grau d'Agde, de 3 estrellas, está situado a unos 3 km de Aqualand Cap d'Agde. Además, este hotel cuenta con excursiones a caballo para entretenimiento de los huéspedes.

El hotel, situado a unos 10 minutos en coche de Dinoland Aquadino, ofrece fácil acceso a lugares deportivos como Golf Cap d'Agde, que está a unos 15 minutos en coche. El Archipel La Cité de l'Eau Centre Aquatique et Spa se encuentra a unos 2 km del hotel Restaurant L'Escale Le Grau d'Agde y el aeropuerto Beziers se sitúa a 5 km. La Catedral de San Esteban, situado a unos 20 minutos en coche del lugar, está abierto para visitas de los turistas. La estación de autobuses Mairie du Grau está situada al lado de este hotel.

El Hotel Restaurant L'Escale ofrece cada día un desayuno continental. El restaurante Le Belle Vue se halla a 250 metros del establecimiento.