O hotel Residence Odalys Bleu Canopee Mimizan-Plage, localizado a cerca de 700 metros de Plage Remember, a uma distância de aproximadamente 10 minutos a pé de Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre, dispõe de piscina ao ar livre sazonal para os hóspedes darem um mergulho. Este estabelecimento também inclui parque de estacionamento privado gratuito.

Clocher-porche está localizado a cerca de 10 minutos de distância do carro. Há Plage Sud a cerca de 25 minutes a pé do hotel. A paragem de autocarro Office de Tourisme está localizada relativamente próximo deste estabelecimento. O hotel Residence Odalys Bleu Canopee fica a 125 km do aeroporto em Biarritz.

Os quartos do estabelecimento estão equipados com local de descanso e TV de tela plana com canais via satélite, e alguns deles também têm casas de banho separadas. Os hóspedes podem usar casa de banho separada, banheira e chuveiro.