L'hotel Résidence Odalys Bleu Canopée Mimizan è situato a 10 minuti in auto dagli stagni della Malloueyre e a soli 4 km dalle Clocher-porche. Dotato di 99 camere, l'aparthotel offre anche una piscina esterna stagionale.

L'hotel a 4 stelle si trova inoltre vicino a Plage Remember. Trovarsi a 25 minuti a piedi da Plage Sud è un vantaggio per gli ospiti del Résidence Odalys Bleu Canopée. Questa struttura è a 800 m dalla fermata dell'autobus Office de Tourisme. Questo hotel è a 125 km dall'aeroporto di Biarritz-Anglet-Bayonne.

Le camere offrono un salottino e una zona pranzo, con un divano letto per il comfort degli ospiti. Dispongono di attrezzature da cucina, come un bollitore elettrico, un frigo e utensili da cucina.