O hotel Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan Saint-Jean-de-Luz é um alojamento confortável de 3 estrelas, que fica a uma distância de 3.5 km de Sentier du Littoral e a aproximadamente 25 minutos a pé de Jardin Botanique Littoral Paul Jovet. Este apart-hotel de Saint-Jean-de-Luz está situado nas imediações de Luzi-Parc e se orgulha da piscina aquecida e vista para o mar.

O hotel de 22 quartos tem localização primordial a 10 minutos de carro da Bid'A Parc, enquanto paisagens naturais como Plage de L'uhabia estão a 15 minutos de distância de carro. Os fãs de desporto também irão gostar de visitar Nivelle Golf Club, a uma distância de 4.5 km deste Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan de Saint-Jean-de-Luz. Relaxe, tanto física como mentalmente, em Plage de Lafitenia, a caminhada de 30 minutos do estabelecimento confortável. Hotel fica a uma distância de 4.3 km da de Saint Jean de Luz.

Os quartos estão equipados com máquinas de café/chá, bem como TV com vários canais para conveniência dos hóspedes. No quarto vai encontrar chaleira elétrica e refrigerador. As casas de banho separadas, equipadas com casa de banho separada e chuveiro, também oferecem lençóis de banho e toalhas.

Bodega Chrysalide está localizado ao lado do hotel Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan e serve refeições de cozinha francesa, a aproximadamente 400 metros de distância.