O hotel Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan Saint-Jean-de-Luz de 3 estrelas, localizado a aproximadamente 5 minutes a pé de Luzi-Parc, a uma distância de 2.6 km de Jardin Botanique Littoral Paul Jovet, dispõe de piscina aquecida para os hóspedes darem um mergulho. Com 22 quartos com vista para a piscina, este apart-hotel de Saint-Jean-de-Luz está a 10 minutos de carro da Bid'A Parc.

A Igreja de São João Batista está localizado a 4.2 km de distância. Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan fica a 4 do centro de Saint-Jean-de-Luz. O hotel também dá acesso a atrações esportivas como Clube de Golfe Ilbarritz, que está a 15 minutos de distância de carro. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Biarritz fica a 12 minutos de carro.

Os quartos estão equipados com máquinas de café/chá, bem como TV com vários canais para conveniência dos hóspedes. Extras incluem casa de banho separada e chuveiro.

Hannya está localizado ao lado do hotel Résidence Château d'Acotz - Appartements avec piscine à 300m des Plages&Océan e serve refeições de cozinha Japanse, a aproximadamente 200 metros de distância.