Oferecendo vistas para a montanha, o Hotel Les Flocons Le Grand-Bornand de 3 estrelas está localizado a uma distância de apenas 5 minutos a pé de Les Outalays Ski Lift. O hotel de 18 quartos dispõe de Wi-Fi na propriedade.

O hotel também dá acesso para o Passo da Colombière, que está a 3.2 km de distância. O local fica a apenas uma curta caminhada de Gettiers Ski Lift e a 45 km do aeroporto em Annecy. Hotel está localizado a aproximadamente 10 minutos a pé da Église Notre-Dame-de-l'Assomption e estação de autocarros La Matte está a 550 metros de distância. A estação do teleférico Les Gettiers está situada a apenas 600 metros de distância.

Tendo varanda e vestuário, os quartos do Les Flocons são equipados com TV de tela plana com canais via satélite e TV via satelite. Algumas unidades apresentam casas de banho privadas com chuveiro de corrediça e produtos de higiene.

Um pequeno-almoço continental, com diferentes opções de comida, é oferecido todas as manhãs. Uma variedade de restaurantes como Bar Brasserie Les Bruyeres e Restaurant l'Alpage oferecem especialidades da cozinha francesa a 16 minutos de distância a pé.