Situado a poco más de 25 minutos a pie de Mont Lachat de Châtillon, el Hotel Les Flocons Le Grand-Bornand, de 3 estrellas, ofrece un restaurante y depósito de equipajes. El hotel también incluye un aparcamiento.

Chinaillon se encuentra a 150 m de este hotel. Además, los hermosos parajes naturales de Pic de Jallouvre están a 3 km. Lac de la Cour está cerca del Les Flocons Le Grand-Bornand, mientras que la estación de autobuses La place, está a unos 10 minutos a pie. Situado a una distancia de 3,1 km del Église Notre-Dame-de-l'Assomption, este lugar pone la ciudad al alcance de la mano. La estación de teleférico Les Gettiers está a unos 10 minutos a pie.

El Hotel Les Flocons tiene 18 habitaciones equipadas con un balcón, un aparador y un televisor de pantalla plana, y ofrece un alojamiento ideal en Le Grand-Bornand. Las habitaciones están equipadas con baños privados.

El restaurante Bar Brasserie Les Bruyeres se encuentra al lado del hotel.