Os hóspedes de Hotel Le Portillo Val Thorens de 3 estrelas podem facilmente alcançar o Teleférico de 3 Vallees 2, que fica a 6 minutos de distância a pé. Alguns dos 19 quartos oferecem vistas para a montanha e há banho de vapor turco e banho turco a vapor no local.

O Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas e o Teleférico Sunny Express estão a uma distância de 2.9 km e a uma distância de 3.6 km deste hotel de Val Thorens, respectivamente. Estará a uma distância aproximada de 25 minutes a pé de Lac de Thorens. Hotel Le Portillo está situado bem ao virar da esquina de Glacier de Gébroulaz, enquanto a estação de autocarros Gare Routiere fica a 350 metros de distância. Os hóspedes encontrarão a estação do teleférico Pionniers a aproximadamente 5 minutes a pé deste hotel.

Alguns quartos têm varanda e local de descanso para sua conveniência. Oferecendo comodidades como roupões, as casas de banho têm também chuveiro.

Le Portillo de Val Thorens oferece um pequeno-almoço continental diariamente. Pode aproveitar cozinha Amerikaanse no Johns American, localizado a 50 metros de distância.