Situado a uma distância de 2.8 km de Reserve naturelle nationale des pres sales d'Ares et de Lege-Cap-Ferret, o Le Boiate Hotel Ares de 2 estrelas fornece Wi-Fi nas áreas públicas e o parque de estacionamento por perto.

Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin fica a aproximadamente 25 minutos a pé deste hotel. O hotel de 8 quartos também está a uma distância de 2.6 km dos pontos turísticos naturais como Port Ostreicole Andernos-les-Bains. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da Plage de Saint-Brice, que fica a 14 minutos de distância a pé. Há Stéphane Boucher a 2.5 km de distância. Bem ligado a muitos pontos turísticos, Le Boiate de Ares se encontra nas imediações da paragem de autocarros Boulevard de l'Aerium.

Os hóspedes podem desfrutar do lounge bar. Le G tem sua própria variedade de pratos da cozinha Franse e está situado a 13 minutos de distância a pé.