Situado a uma distância aproximada de 10 minutos a pé de Plage de Saint-Brice, Le Boiate Hotel Ares de 3 estrelas oferece 8 quartos. Saint-Brice-Les-Quinconces-Le-Coulin fica a apenas 1.9 km de distância, e Stéphane Boucher fica a uma distância de 2.6 km deste hotel.

O centro de Ares pode ser alcançado em 10 minutos a pé, e atrações naturais como Escalad'Parc estão a cerca de 10 minutos de distância do carro. O Le Boiate de Ares está situado a uma distância de 500 metros da paragem de autocarros Boulevard de l'Aerium, e com fácil acesso para de Plage d'Arès. Port Ostreicole Andernos-les-Bains está a uma distância de 2.7 km de hotel livre de fumaça.

Um pequeno-almoço bufê é oferecido para os hóspedes diariamente. O lounge bar oferece um lugar para relaxar. Os pratos da cozinha Franse são oferecidos no Le Boïate, bem ao virar da esquina deste Le Boiate Hotel.