Situado a 25 minutos a pé de Ozone, o Hôtel-Spa Domaine de Diane Quend está localizado bem ao virar da esquina de Tree & Adventure. Este hotel, localizado a uma distância de 2.5 km de Clube de Golfe de Belle Dune, dispõe de piscina em ambiente fechado, junto com banho de vapor turco, banho turco a vapor e solário.

Belle Dune Aquaclub está localizado a 10 minutos de distância de carro. Os hóspedes podem chegar ao centro da cidade de Quend, que está a 4 km de distância. Para quem viaja de longe, o aeroporto em Le Touquet Paris Plag fica a 38 minutos de carro.

Os 7 quartos são para alérgicos e são equipados com TV de tela plana com canais via satélite, bem como máquinas de café/chá. Tem também chaleira elétrica e máquina de café/chá disponíveis nas unidades.

O restaurante Frans restaurant Le jardin oferece uma grande variedade de pratos da cozinha Franse.