El Hotel-Spa Domaine De Diane Quend, de 3 estrellas, se encuentra en Quend, a poco más de 25 minutos a pie de Ozone, y ofrece una piscina. El hotel cuenta con casino y parque acuático, así como con WiFi en toda la propiedad.

Tree & Adventure se encuentra muy cerca de este hotel, y el aeropuerto Le Touquet está a unos 38 minutos en coche. Puedes visitar Belle Dune Golf, que está a una distancia de 2 km del Hotel-Spa Domaine De Diane Quend. El establecimiento está ubicado a poco más de 10 minutos en coche de Belle Dune Aquaclub.

Las habitaciones aptas para alérgicos disponen de TV de pantalla plana con canales vía satélite, así como servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones ofrecen a los huéspedes servicio de tetera/cafetera y TV de pantalla plana con canales vía satélite.

El restaurante Le jardin se encuentra justo al lado del Hotel-Spa Domaine De Diane.