Oferecendo uma localização a uma distância de 2.6 km do Casino Canet-en-Roussillon Joa, Entre Mer Et Etang ! Hotel dá acesso a vários pontos turísticos da região. A propriedade inclui parque de estacionamento privado gratuito e terraço com vista para o lago.

A pousada tem uma localização em frente à praia, a 25 do aeroporto de Perpignan - Rivesaltes, enquanto atrações naturais como Etang de Canet-Saint Nazaire ficam a 10 minutos de distância de carro. Locais familiares como o Aquarium de Canet-en-Roussillon também podem ser encontrados a 10 minutos de distância do carro.

Os hóspedes podem desfrutar de comodidades multimédia, como TV de tela plana com canais via satélite, juntamente com controle de temperatura. A propriedade de Canet dispõe de casa de banho com casa de banho separada e chuveiro. Secador de cabelo também garantem uma experiência confortável.

A acomodação oferece cozinha equipada, bem como uma área de refeições ao ar livre e sala de jantar para cozinhar e jantar. Para a conveniência dos hóspedes, as comodidades de autoatendimento no local incluem microondas, chaleira elétrica e refrigerador, bem como máquinas de café/chá. Club Estelle de Mar, que serve pratos da cozinha francesa, fica a apenas uma viagem de carro deesta propriedade de Canet. Além disso, há paragem Canet Sud localizado a aproximadamente 10 minutos a pé. A pousada de Canet está equipada com piscina ao ar livre e parque aquático, solário e escorregador aquático. Há tratamentos de beleza para relaxar após um dia agitado.