A cerca de 50 km do aeroporto de Merignac, o Chez Augustin Hotel Lacanau oferece jacuzzi e sauna. Plage Centrale fica a 2.8 km de distância, e Etang de Cousseau fica a uma distância de aproximadamente 10 minutos a pé deste hotel de Lacanau.

O centro de Lacanau pode ser alcançado em 25 minutos a pé, e atrações esportivas como Ardilouse-Lacanau Golf estão a apenas 14 minutos a pé de distância. Pode chegar ao centro de Lacanau em 25 minutos a pé. La Plage du Moutchic se encontra a cerca de 3 km de distância. A paragem de autocarros Le Huga, que oferece uma ligação direta às atrações da cidade e aos principais locais, fica a uma caminhada do o Chez Augustin Hotel.

Os quartos deste hotel providenciam TV de tela plana com canais via satélite aos hóspedes, bem como instalações como controle de temperatura. As casas de banho dispõem de casa de banho separada e chuveiro, além de comodidades como secador de cabelo e lençóis de banho.