W 2 km od Villa Hortense znajduje się La Pointe Aux Chevaux.

Dojazd na lotnisko Bordeaux Mérignac zajmuje 45 min, a atrakcje przyrodnicze, takie jak Île aux Oiseaux, są w prawie 4 km. Claouey leży 10 min spacerem stąd, a Reservoirs de Piraillan jest w około 4 km.

Villa Hortense z widokiem na ogród oraz garderobą i miejscem do siedzenia ma sofę. W łazience znajdują się oddzielna toaleta i prysznic, suszarka do włosów i ręczniki.

Do dyspozycji gości willi w Lège-Cap-Ferrecie są pełnowymiarowa kuchnia z urządzeniem do parzenia kawy/herbaty. Do dyspozycji Gości są również czajnik elektryczny, lodówka i piekarnik. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji Restaurant Le Port D'attache, w odległości 500 metrów. Dzięki przystankowi autobusowemu Lede des Oies, który znajduje się w umiarkowanej odległości od willi, goście mogą z łatwością zwiedzić okolice Lège-Cap-Ferretu. Obiekt w Lège-Cap-Ferrecie dysponuje tarasem, na którym można zrelaksować się po męczącym dniu, a także zewnętrzny basen.