Położony w pobliżu stacji kolejowej, hotel Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis oferuje swoim gościom słoneczny taras i pole golfowe. La Ria Botanical Garden jest w odległości 25 min spacerem, a Aquacentre jest 2 km od hotelu.

Zabytki religijne w okolicy to między innymi Eglise Sainte-Marie (2,1 km) i Eglise Du Clion (4 km). 3 km od Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis znajduje się Plage de la Source.

Niektóre pokoje dysponują balkonem i miejscem do siedzenia. Do dyspozycji w pokoju są urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizja satelitarna i telewizja wielokanałowa przygotowane aby dostarczyć gościom rozrywkę. Do dyspozycji Gości kabina prysznicowa walk-in i oddzielna toaleta oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Nocleg ze śniadaniem oferuje zachwycające kontynentalne śniadanie serwowane codziennie. Restauracja Chez Pepone znajduje się blisko hotelu Une Escale A Pornic Chambres D'Hotes 4 Epis i serwuje dania kuchni włoskiej w odległości 13-minutowego spaceru od obiektu.