Port w Saint-Jean-de-Luz jest w 2 km, a Nadmorski Park Botaniczny im. Paula Joveta jest 15 min pieszo od wygodnego hotelu Trinquet Bordatxo Saint-Jean-de-Luz.

Muzeum Maison de l'Infante znajduje się 25 min piechotą od tego wygodnego hotelu. Do pobliskich godnych uwagi obiektów sakralnych należy Kościół św. Jana Chrzciciela, położony w odległości kilku przecznic od tego hotelu. Trinquet Bordatxo mieści się zaledwie 1 km od przystanku kolejowego Saint Jean de Luz, który zapewnia bezpośredni dostęp do głównych atrakcji turystycznych.

Obiekt noclegowy oferuje gościom jadalnię i wyposażoną kuchnię oraz klimatyzację, a także telewizję satelitarną. Te pokoje również oferują oddzielną toaletę i prysznic w łazienkach wraz z podstawowym urządzeniem kuchennym, przyborami kuchennymi i zmywarką do naczyń. Oferują one łazienki wyposażone w oddzielną toaletę i prysznic wraz z suszarką do włosów i ręcznikami.

Restauracja Hotel Restaurant Donibane jest w niewielkiej odległości od Trinquet Bordatxo.