Wyciąg narciarski Castor et Pollux znajduje się jedynie 14 min piechotą od Residence Lac Du Lou - Val Thorens Location: Appartement De 38 M2 Au 7Eme Etage, Skis Aux Pieds, Balcon Expose Sud Mae-9021, natomiast Parking P1 znajduje się w pobliżu. Goście mogą korzystać z Wi-Fi zarówno w celach biznesowych, jak i rekreacyjnych.

Najbliższy przystanek autobusowy Les Balcons oddalony jest od obiektu o 350 metrów, a Wyciąg narciarski 3 Vallees 2 - w jedynie 500 metrach. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas leży w prawie 2 km stąd.

Ten apartament jest wyposażony w pełnowymiarową kuchnię, gdzie goście mogą przyrządzać własne posiłki. Residence Lac Du Lou - Val Thorens Location: Appartement De 38 M2 Au 7Eme Etage, Skis Aux Pieds, Balcon Expose Sud Mae-9021 znajduje się w zasięgu ręki od stacji kolejki linowej Pionniers.