Wyciąg narciarski Lac Noir znajduje się prawie 25 min piechotą od Residence Cote Brune - Studio Lumineux - Acces Direct Aux Pistes - Balcon Mae-3114 Saint-Martin-de-Belleville o powierzchni 24 m², natomiast Wyciąg narciarski Portette jest w prawie 6 km.

Z apartamentu można w 10 min dojść do centrum miasta. Ferme Pedagogique Chez Pépé Nicolas leży w prawie 2 km stąd.

Do dyspozycji Gości w Residence Cote Brune - Studio Lumineux - Acces Direct Aux Pistes - Balcon Mae-3114 jest kuchnia z ekspresem do kawy/herbaty, piekarnikiem i zmywarką do naczyń. W pobliżu od przystanku autobusowego Dorons. Ponadto dostęp do pola golfowego pomaga gościom w utrzymaniu ciała.