Aquarium Marin du Cap d'Agde znajduje się prawie 25 min piechotą od apartamentu Port Lano- 109- Appart Lumineux- 4 Pers Agde o powierzchni 26 m², natomiast Parc de Lano znajduje się w pobliżu. Po długim dniu Goście mogą zrelaksować się w przy zewnętrznym basenie.

Najbliższy przystanek autobusowy Village Vacances CCAS oddalony jest od obiektu o 150 metrów, a la grande roue du cap d'agde - w około 1 km. Park wodny Aqualand w Cap d'Agde leży w odległości 30 min spacerem stąd.

1-pokojowy apartament Port Lano- 109- Appart Lumineux- 4 Pers posiada balkon i miejsce do pobytu dziennego z widokiem na ogród. Apartament proponuje prysznic.

Ten apartament posiada kuchnię z udogodnieniami, takimi jak lodówka i piekarnik.