Kompleks sportowy Richarda Bozona znajduje się 14 min piechotą od Pavillon Appartement N°30 Chamonix o powierzchni 36 m², natomiast Aiguille Midi 1 znajduje się w pobliżu. Obiekt położony jest 4 km od dworca kolejowego Montenvers - Mer de Glace i w odległości krótkiego spaceru od przystanku autobusowego Le Lyret.

Apartament mieści się maksymalnie 12 min spacerem od takich miejsc jak Szkółka narciarska Chamonix. Wyciągi krzesełkowe Les Planards leży w około 1 km stąd.

Apartament posiada miejsce do pobytu dziennego z widokiem na górę. Zaletą obiektu noclegowego jest obecność suszarki do włosów i ręczników w łazience.

Dla wygody Gości ten apartament obejmuje pełnowymiarową kuchnię z czajnikami elektrycznymi, piekarnikiem i przyborami kuchennymi. 1-pokojowy Pavillon Appartement N°30 mieści się bardzo blisko od stacji kolejki linowej Aiguille du Midi 1. Pavillon Appartement N°30 oferuje narciarstwo, wędrówki piesze i jazdę na rowerze, a także instruktaż jogi, aby pomóc gościom utrzymać formę.