Etang de la Mailloueyre znajduje się 10 min jazdy samochodem od 1-pokojowego apartamentu Mer Du Sud Mimizan-Plage. Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre też jest blisko, 2 km stąd.

Do centrum Mimizan-Plage można dojść spokojnym krokim w kilka minut. Plage de l'Especier leży w 4 km.

Apartament Mer Du Sud o powierzchni 33 m² obejmuje restaurację tarasową i miejsce do pobytu dziennego, a także widok na morze. W położony przy plaży apartamencie jest 1 łazienka. Do dyspozycji Gości jest oddzielna toaleta i prysznic.

Położony przy plaży apartament jest wyposażony w aneks kuchenny dla tych, którzy chcą zadbać o siebie. Ponadto goście mogą korzystać ze stołu jadalnego, co zapewnia przyjemniejsze doznania kulinarne. Około 400 m od apartamentu Mer Du Sud mieści się restauracja Le Plaisance, w której podają dania kuchni francuskiej. Do przystanku autobusowego Office de Tourisme idzie się w niewielkiej odległości. Aktywni goście mogą korzystać z pola golfowego w obiekcie.