L'Arboretum znajduje się 4 km od apartamentu L'Orlu Chambres D'Hotes Proximite Plage Canet-en-Roussillon, podczas gdy Sainte-Marie-la-Mer znajduje się w odległości w ciągu prawie 10 min jazdy.

Dzięki lokalizacji przy plaży Goście mogą z łatwością odwiedzić w około 700 m Oceanarium w Canet-en-Roussillon. Kasyno JOA du Canet jest w mniej niż 1 km.

W apartamencie L'Orlu Chambres D'Hotes Proximite Plage znajduje się łazienka z suszarką do włosów i ręcznikami kąpielowymi.

Ten apartament jest wyposażony we wspólną kuchnię z urządzeniami do przygotowywania własnych potraw. Od kwatery prywatnej do przystanku autobusowego Avenue du Rousillion w odległości krótkiego spaceru. Przyjemnym miejscem na wypoczynek w obiekcie jest słoneczny taras.