Grande Plage de Sion znajduje się około 5 min spacerem od L'Estivant Sur L'Ocean Saint-Hilaire-de-Riez. Les Cinq Pineaux też jest blisko, prawie 25 min spacerem stąd.

Les 5 pineaux znajduje się w odległości minutowej jazdy samochodem od 2-pokojowego apartamentu.

Apartament o powierzchni 41 m^2 jest wyposażony w TV i telewizję wielokanałową. Goście mogą w pełni wykorzystać swój czas wolny w L'Estivant Sur L'Ocean dzięki dostępności udogodnień multimedialnych, takich jak TV, które zapewniają przyjemny wypoczynek. Do dyspozycji gości w obiekcie jest 1 sypialnia. Do dyspozycji gości jest 2 lazienki. Do dyspozycji Gości są także oddzielna toaleta.

Obiekt jest wyposażony w aneks kuchenny. Goście z pewnością docenią dania kuchni francuskiej w restauracji O P'tit Bateau, zlokalizowanej w ciągu 5 min spacerem stąd. Do przystanku autobusowego Sion sur l'Ocean - Avenue de la Foret idzie się w odległości krótkiego spaceru.