Hotel Les Embruns Trouville-sur-Mer znajduje się prawie 20 min piechotą od Deauville Beach i składa się z 21 pokoju wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Plaża w Deauville jest w jedynie 1 km, a Kasyno w Trouville jest w bliskiej odległości od hotelu.

Halle aux poissons de Trouville-sur-Mer znajduje się mniej niż 400 m od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Plage de Trouville są zlokalizowane w odległości 5 min spacerem. Niedaleko od Les Embruns leży Kościół św. Augustyna, znane miejsce kultu. Do pobliskich atrakcji sportowych należy Complexe Nautique du Front de Mer 550 metrów od od 3-gwiazdkowego obiektu. Przystanek autobusowy Eglise jest zlokalizowany w niewielkiej odległości od hotelu.

Niektóre pokoje wyposażone są w urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizor z płaskim ekranem. Niektóre pokoje wyposażone są w przyległą łazienkę. Goście mogą również podziwiać widoki na morze.

Kontynentalne śniadanie serwowane jest codziennie w Hotel Les Embruns. Spędzić przyjemnie wieczór można w barze typu lounge. Serwująca zarówno dania, jak i napoje, Topolina znajduje się prawie 5 min pieszo od obiektu.