Galerie Le Lieu znajduje się jedynie 550 m od apartamentu Les Cocons D'Agathe, Cap Lorient, Plein Centre Ville, natomiast Le Basilico znajduje się w pobliżu. Obiekt położony jest około 10 min piechotą od dworca kolejowego Lorient i w malej odległości od przystanku autobusowego Halles Saint-Louis.

Dzięki pierwszorzędnej lokalizacji Goście mogą z łatwością odwiedzić w 750 metrach Etang du Ter. Łódź Podwodna Flore leży w prawie 2 km stąd.

Pokoje wyposażone są w telewizję satelitarną, a w apartament Les Cocons D'Agathe, Cap Lorient, Plein Centre Ville zapewniono również klimatyzację. W apartamencie znajduje się łazienka wyposażona w suszarkę do włosów i ręczniki.

Goście apartamentu mogą korzystać z urządzenia do parzenia kawy/herbaty, a także wyposażonej kuchni z lodówką i piekarnikiem.