Anse d'Yffiniac jest w około 3 km, a Rue de Martin Plage jest około 25 min spacerem od 3-gwiazdkowego Hotel Le Reve Marin Plérin.

Prawie 10 min jazdy autem od hotelu leży Katedra św. Szczepana w Saint-Brieuc, znane miejsce kultu. Do pobliskich atrakcji rozrywkowych w Plérinie należy La Citrouille w 4 km. Przystanek autobusowy Terres Noires, oferujący bezpośrednie połączenie z głównymi atrakcjami w mieście, znajduje się w malej odległości od Le Reve Marin.

Pokoje dysponują balkonem, a ich wyposażenie obejmuje biurko. W łazienkach pokojów są oddzielna toaleta i prysznic oraz takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.