Plage du Valais jest w tylko 1 km, a Ponts de la route des Courses jest mniej niż 7 min pieszo od Hotel Le Castor - Quartier Residentiel Saint-Brieuc.

Rue de Martin Plage znajduje się 10 min drogi samochodem od tego hotelu. Hotel leży lokalizuje się niedaleko ogrodów. Bez względu na religię, podróżni wolą odwiedzić Katedra św. Szczepana w Saint-Brieuc, popularne miejsce kultu położone 2 km od tego obiektu noclegowego. Niewątpliwym atutem hotelu jest położenie o rzut beretem od przystanku autobusowego Dupleix.

W łazienkach znajduje się wanna i oddzielna toaleta, a także takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki.

Ten obiekt noclegowy leży zaledwie 6 min spacerem od restauracji La Récré des Papilles, która oferuje potrawy kuchni europejskiej.