Mont de Couple jest w 3 km, a Hydrequent jest 3,1 km od Le Bois Rene Hotel Calais.

Mimoyecques znajduje się w odległości kilku przecznic od tego hotelu. Zatrzymując się w hotelu, można również podziwiać takie atrakcje przyrodnicze jak Reserve naturelle regionale du mont de Couple, które znajdują się w 3,2 km. Ten obiekt noclegowy ma bezpośrednie połączenie z Calais, który leży w 14 km.

W pokojach są takie udogodnienia jak urządzenie do parzenia kawy/herbaty, a także telewizję satelitarną dla rozrywki gości. Każda łazienka zaopatrzona w kabinę prysznicową walk-in i oddzielną toaletę. Łazienki z kabiną prysznicową walk-in i oddzielną toaletą oferują również suszarkę do włosów i ręczniki dla dodatkowego komfortu gości.