Hotel Le Beaufort Saint-Malo znajduje się 650 metrów od od Plage du Sillon i składa się z 27 pokojów wyposażonych w nowoczesne udogodnienia. Kasyno Barriere jest w około 1 km, a Katedra Świętego Wincentego w Saint-Malo jest w zasięgu ręki od od hotelu.

Plaża w Sillon znajduje się około 5 min piechotą od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Wyspa Grand Bé są zlokalizowane w odległości 20 min spacerem. W dzielnicy Sillon zapewnia dostęp do atrakcji kulturalnych, takich jak Dwór Jacquesa Cartiera, w prawie 4 km. Pobliskie atrakcje w okolicy to Plage de l'Eventail, w około 500 m stąd. Przystanek autobusowy Digue jest zlokalizowany w niewielkiej odległości od Le Beaufort.

Niektóre pokoje obejmują jadalnię i miejsce do siedzenia oraz wyposażone są w dopasowany termostat i centralne ogrzewanie, a także Wi-Fi i telewizję satelitarną. Ponadto, cechuje je marmurowa podłoga. Z przestronnych pokojów można obserwować morze.

Pobliskie restauracje, w tym Le rockabilly Restaurant znajdują się jedynie 7 min pieszo od Hotel Le Beaufort.