Promenada Les Planches jest w około 4 km, a Kasyno w Deauville jest w ciągu około 10 min jazdy samochodem od hotelu Cour Tholmer Touques.

Plaża w Deauville znajduje się 15 min drogi samochodem od tego hotelu. Rozrywka w okolicy obejmuje Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Deauville 4,1 km od hotelu. Lotnisko Deauville-Normandia oddalone jest od obiektu o 10 min jazdy samochodem.

Balkon, urządzenie do parzenia kawy/herbaty i telewizja satelitarna są do dyspozycji gości w pokojach na terenie Cour Tholmer. Są one wyposażone w biurko, a także w urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Goście mają dostęp do oddzielnej toalety i prysznica, jak również do takich udogodnień łazienkowych jak suszarka do włosów i ręczniki kąpielowe.

Restauracja Le Bistrot d'Antan znajduje się w malej odległości od tego 3-gwiazdkowego obiektu.