Sentier de Decouverte L'Etang de la Mailloueyre zlokalizowany jest 25 min spacerem od Colibri - Studio A 500M Des Plages Mimizan-Plage.

Plage Sud znajduje się stosunkowo w małej odległości od 1-pokojowego apartamentu. Plage de l'Especier leży w 4 km.

W Colibri - Studio A 500M Des Plages o powierzchni 25 m^2 zaprojektowano 1 łazienkę. Do dyspozycji Gości są także oddzielna toaleta i prysznic.

Ten apartament oferuje również aneks kuchenny. Goście docenią dania kuchni europejskiej w Hey Poulette, zlokalizowanej w ciągu 5-minutowego spaceru stąd. Do Office de Tourisme jest mniej niż 450 m. Obiekt może pochwalić się tarasem.