Wygodny 3-gwiazdkowy Hotel Colbert Saint-Jean-de-Luz położony jest prawie 15 min piechotą od La Nivelle - Urdazuri i oferuje salon Lounge, różne możliwości rekreacyjne i pole golfowe. Atrakcje okolicy, w tym Maison Louis XIV, znajdują się kilka kroków od hotelu.

Zamek d'Urtubie znajduje się 3 km od od tego hotelu, wówczas gdy Nadmorski Park Botaniczny im. Paula Joveta leży w prawie 2 km stąd. Zabytki religijne w okolicy to między innymi Kościół Saint Vincent w Urrugne (4 km) i Kaplica Socorri (4,1 km). Goście mogą podziwiać port znajdujące się w pobliżu Colbert. W okolicy znajdują się też takie atrakcje przyrodnicze jak Parc Ducontenia w niewielkiej odległości od obiektu. Przystanek autobusowy Halte Routiere jest zlokalizowany prawie 5 min spacerem od hotelu.

Niektóre z klimatyzowanych pokoi wyposażone są w urządzenie do parzenia kawy/herbaty i dodatkowe łóżko. Goście docenią również przyjemny widok na górę.

Hotel Colbert serwuje rano śniadanie w formie bufetu. W barze typu lounge znajduje się miejsce do wypoczynku. On oferuje także salonik. Serwująca szeroki wybór dań restauracja Le Bistrot Luzien znajdują się w niewielkiej odległości od obiektu noclegowego.