Łódź Podwodna Flore znajduje się 3 km od hotelu Chambres D'Hotes Ty Embruns Larmor-Plage, który oferuje salon Lounge i pole golfowe.

Plage de Kernevel znajduje się około 5 min spacerem od tego hotelu, a takie obiekty przyrodnicze jak Aquatic Centre du Moustoir są zlokalizowane w około 3,1 km. Submarine Museum of Lorient jest w prawie 3,2 km. Citadelle de Port-Louis leży prawie 25 min piechotą od obiektu. Chambres D'Hotes Ty Embruns mieści się w odległości krótkiego spaceru od stacji autobusowej Nourriguel.

Niektóre pokoje w wygodnym hotelu zapewniają balkon i miejsce do siedzenia. Oddzielna toaleta i prysznic są w każdej łazience. Prywatne łazienki wyposażone są w oddzielną toaletę i prysznic, a także udogodnienia, w tym suszarkę do włosów i ręczniki.

Wygodny obiekt noclegowy serwuje kontynentalne śniadanie, które obejmuje świeże owoce i naleśniki. Spędzić przyjemnie wieczór można w barze na świeżym powietrzu. Goście mogą zjeść posiłek w restauracji La Villa Margaret w malej odległości od hotelu Chambres D'Hotes Ty Embruns.