Łódź Podwodna Flore znajduje się około 10 min jazdy samochodem od Apartament Les Alizes - Balcon - Climatisation Lorient o powierzchni 31 m^2, a Cite de la Voile Eric Tabarly około 10 min jazdy samochodem od niego.

Apartament jest zaledwie 15 min spacerem od centrum miasta.

Apartament Les Alizes - Balcon - Climatisation posiada balkon i miejsce do siedzenia wyposażonymi w sofę, a także takimi udogodnieniami, jak TV i telewizja satelitarna. Łóżka wyposażone są w poduszki hipoalergiczne. Obiekt noclegowy oferuje 1 łazienkę z oddzielną toaletą i prysznicem. Ponadto w łazience znajduje się przybory toaletowe i ręczniki kąpielowe.

Goście obiektu noclegowego mogą korzystać z urządzenia do parzenia kawy/herbaty, a także wyposażonej kuchni z kuchenką mikrofalową, czajnikami elektrycznymi i lodówką. 1-pokojowy apartament mieści się 75 km od lotniska Quimper - Cornouaille.