Łódź Podwodna Flore znajduje się 3 km od 1-pokojowego Apartament Le Poulorio 7 - T2 - Proche Gare By Locly Lorient, natomiast Parc des Expositions Lorient znajduje się prawie 10 min autem.

Apartament o powierzchni 27 m² jest zaledwie 15 min spacerem od centrum miasta. Aquatic Centre du Moustoir leży w maksymalnie 1 km stąd.

Z pokoju można podziwiać widok na miasto. W Apartament Le Poulorio 7 - T2 - Proche Gare By Locly znajduje się łazienka z suszarką do włosów i ręcznikami kąpielowymi. Ponadto do dyspozycji Gości prysznic.

Wraz z udogodnieniami do samodzielnego przygotowywania posiłków, takimi jak aneksem kuchennym, obiekt noclegowy zapewnia gościom jadalnię. Od apartamentu do przystanku autobusowego Kerentrech w niewielkiej odległości. Wędkarstwo są oferowane dla urozmaicenia podróży.