Wyciąg narciarski Portet znajduje się 6 km od Apartament Le Cocon De St Lary Saint-Lary-Soulan o powierzchni 54 m², natomiast Nightclub znajduje się w pobliżu. W apartamencie Goście pragnący aktywnego wypoczynku mogą korzystać ze szkoły narciarskiej.

Eglise Saint-Bertrand de Saint-Lary jest kilka kroków od 1-pokojowego apartamentu i 85 km od lotniska Tarbes–Lourdes–Pyrénées. Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan leży w odległości 16 min spacerem stąd.

Obiekt noclegowy wychodzi na ogród i obejmuje balkon i miejsce do siedzenia. W apartamencie goście znajdą suszarkę do włosów w łazience.

Obiekt jest wyposażony w urządzenia do samodzielnego przygotowywania posiłków takie jak czajnik elektryczny, lodówka i przybory kuchenne. Apartament Le Cocon De St Lary leży 750 m od stacji kolejki linowej Pic Lumiere. Miłośnicy sportu docenią takie atrakcje jak narciarstwo oferowane w tym apartamencie.