Camping la pege znajduje się maksymalnie 9 min piechotą od położony przy plaży Apartament Le Cocon De L'Ocean Saint-Hilaire-de-Riez o powierzchni 39 m², natomiast La Pege znajduje się w pobliżu. Położony przy plaży apartament dysponuje również tarasem z widokiem na ogród.

Feeling Forest leży w odległości nie więcej niż 2 km od od apartamentu. Musee de la bourrine du bois Juquaud jest w około 4 km.

Apartament Le Cocon De L'Ocean oferuje patio, balkon i miejsce do siedzenia, a także nowoczesne udogodnienia, takie jak klimatyzacja. Dla większej wygody w apartamencie dostępne są oddzielna toaleta i prysznic. W łazience znajdują się suszarka do włosów i ręczniki.

Apartament Le Cocon De L'Ocean zapewnia gościom wygodę korzystania z udogodnień do samodzielnego przygotowywania posiłków, takich jak wyposażony aneks kuchenny i jadalnia i jadalnia na świeżym powietrzu. Przystanek autobusowy Saint-Hilaire-de-Riez - La Pege znajduje się w malej odległości od obiektu noclegowego. Wyposażenie rekreacyjne obejmuje kasyno, zjeżdżalnie wodne i plac zabaw, a także kryty basen. Na miejscu do dyspozycji Gości jest także basen ze zjeżdżalnią wodną. Aktywności takie jak wędrówki piesze, tenis stołowy i jazda na rowerze mogą dodać ekscytującego akcentu do pobytu gości.