Międzynarodowe Centrum Kongresowe w Deauville znajduje się 1 km od Apartament La Petite Sirene Trouville-sur-Mer, natomiast Eglise Notre Dame de Bonsecours znajduje się w pobliżu. Windsurfing i mini-golf są wśród możliwości aktywnego wypoczynku.

Najbliższy przystanek autobusowy Eglise oddalony jest od obiektu o 650 metrów, a Kaplica św. Wawrzyńca - w odległości 25 min spacerem. Kasyno w Deauville leży w prawie 1,1 km stąd.

Apartament La Petite Sirene znajduje się 5 km od lotniska Deauville-Normandia.