Saboures znajduje się około 15 min jazdy samochodem od Appartement Dans Chalet Au Pied Des Pistes Saint-Lary-Soulan, natomiast Soum de Matte jest w około 1 km.

Z apartamentu można w 30 min dojść do centrum miasta. Maison du Parc national des Pyrénées de Saint-Lary Soulan leży w prawie 2 km stąd.

W Appartement Dans Chalet Au Pied Des Pistes do dyspozycji Gości jest pełnowymiarowa kuchnia, gdzie można samodzielnie przygotowywać posiłki. Apartament znajduje się 95 km od lotniska Tarbes–Lourdes–Pyrénées.