海の景色を望むホテル レ ゴエラン サン＝ジャン＝ド＝リュズは、ポール・ド・サン＝ジャン＝ド＝リュスから歩いて20分の場所に位置しています。 このホテルには公共駐車場もございます。

サン＝ジャン＝ド＝リュズのホテルは、Saint Jean de Luz鉄道駅からわずか0.6キロメートルで、プロムナード・ジャック・ティボすぐ近くの場所にあります。 ホテル レ ゴエランはサン＝ジャン＝ド＝リュズのデュコントニア公園から歩いてわずか10分にあります。 お客様はSquare de Verdunへの近さも楽しめます。ここからわずか1.1キロメートルほどです。 シャンタコから歩いて約25分の海岸沿いのロケーションでの滞在を楽しむことができます。 Digue aux Chevauxバス停は3つ星ホテル レ ゴエラン数歩の距離の距離でもあります。

プライベートテラス とバルコニーを備えたこの宿泊施設の客室には、衛星放送チャンネルの薄型テレビが備わっています。

この環境にやさしいホテル内にはフランス料理を提供するレストランがあります。 サン＝ジャン＝ド＝リュズのホテル レ ゴエランから650メートルの距離の場所にあるガストロパブのBistrot Badiaはフランス料理を提供しています。